有次在德国,我惹得别人撞了车(1)

有次在德国中部什么城市,多特蒙德?还是卡斯鲁尔?忘了。我想回柏林,可是找不到去柏林的高速公路入口。
后来我在市里转糊涂了。看到路边有一个小停车场,就把车停了进去。有个德国人正站在他的车旁,哪个公司工程师的样子。便上前去问路。
德国工程师开始解说走法。又去车里拿来地图,指点说,先这么拐,然后这么拐。再又这么拐,最后这么拐。就是去柏林高速的入口了。或者也可以先那么拐,然后那么拐。再又那么拐,最后那么拐。也可以到入口。
“您知道该怎么走了吧,”他抬头看看我,见到的是一脸的茫然。他耸一下肩:“Naja,我开车带您走吧,您开车跟着我。”Naja用在这里相当于英文的Ok,我听了非常高兴,连声说:“谢谢,谢谢!”
我们开车上路。他在前面开,我紧跟着他。
上车前他告我说,我们先上一段其它方向的高速路,很短。然后下来,立刻能找到去柏林高速的入口。他将在那儿和我分手。
在那段“其它方向高速路”的入口路段,我们停下来等机会。那德国人前面还停有一辆车,也在等机会。他是第二辆,我随其后。我们都把头歪向左边,找高速路上车流的空当。
德国高速路车速都较快,中道每小时120,140公里平常事,左道上到170,180,好车开到220。有时高速路入口很危险。如果加速线短,车流无大间隙,你必须在十几二十几秒内把车速提到80-100公里才能上得去。这要估算好空当。空当前那辆车从你眼前一过,你立即一脚油门踩到底才成。这时你才能体会出高档车的安全性。它让你能在几秒内轻松地上到100公里。
那天那高速路上车流较密,几无空当。而且车速都相当快。我们等着,总没机会。
这时来了一个空当。
我见那德国人向左边歪着头看,看准了,待空当前的车一过,一脚油门就上。就听“嘭”的一声大响。他撞到前面那辆车上:那辆车大概不认为那是个空当,根本就没动。
我们都跳下车。
德国工程师向前面那车的车主迎上去。见两人简短地交谈了几句,又都弯了身子粗粗查看了一下撞车的部位。彼此模样相当友好。然后就都走到我这边儿来。
德国工程师说:“真是对不住,出了事故了。我不能给您引路了。”然后指了方向,说:“您从这儿可以”这么这么走,就到柏林高速入口了。前面车主也插了话,对他的指点进行了补充。
我说:“真是实在对不起。都是因为我,让您出了这么糟的事故。”他摊了一下双手,耸了下肩说:“怎么是您的原因?这是我的错啊。”
他拍拍我的车门,说:“走吧。祝您柏林一路顺风。”
他倆站在那里,目送我绕过事故车,冲上高速路。他们不能走,在等警察来处理事故。
我一路上都在飞快地开,一路上都在想着刚才的故事。
我想,我得把这件小故事讲给国内的朋友们。
08.2006. Berlin
 
 

没有评论:

发表评论